扫一扫
关注中图网
官方微博
>
关于“李长栓”检索到 共9种现货商品
出版社：
- 中译出版社(4)
- 中译出版社(4)
- 中国宇航出版社(1)
- 中国宇航出版社(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 清华大学出版社(1)
- 清华大学出版社(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 商务印书馆(1)
- 商务印书馆(1)
- 清华大学出版社(1)
- 清华大学出版社(1)
- 商务印书馆(1)
- 商务印书馆(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 中译出版社(4)
- 中译出版社(4)
- 中国宇航出版社(1)
- 中国宇航出版社(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
售价：
-
中译翻译文库:北外高翻笔译课(英译汉)
¥29.7(4.3折)定价:¥69.0使用人群：适合广大翻译学习者、研究者和爱好者学习研读 北外资深名师重磅力作，在翻译界广受好评。 作者李长栓是北外高翻学院教授、副院长，也是豆瓣评分8.3、畅销书《非文学翻译理论与实践》的作者，在翻译界广受好评 首次揭秘高翻课堂精华，首次揭秘外语达人的修炼过程 号称北外*难考的高翻学院培养了无数翻译官，《北外高翻笔译课（英译汉）》精选北外英汉笔译课的真实教学材料，首次揭秘外语达人的修炼过程。 内容新颖循序渐进 《北外高翻笔译课（英译汉）
-
英语口语会话王 交际职场篇(情景剧式)
¥18.8(4.3折)定价:¥43.8最好用、最不烦的英语口语、英语学习书，让你在彩色漫画、情景剧中学习，原来英语学习也可以这样宠爱自己！ 《情景剧式英语口语会话王》交际职场篇，实用性强、贴近生活，弥补了普通英语读物的不足。全书共3个单元，涵盖了与日常生活关系最紧密的职、商、际等多个方面，内容丰富。 每个单元由4个part构成，每个part包括4部分：漫画、中英文对照文化阅读、四则英语会话，以及与会话内容相关的文化常识介绍。这些文化常识，对学习者了解英语国家文化、提
-
理解与表达-英汉口译案例讲评-(附MP3光盘1张)
¥39.1(8折)定价:¥48.9《理解与表达》是作者多年口译学习和实践的心得体会，目的是通过具体的翻译情景，与初学者分享口译的通常做法和思路，帮助译员树立正确的翻译理念。练习材料均为真实的现场录音和口语材料，所有的现场发言均提供逐字记录和参考译文，而且每段译文之后都附有译员思维过程分析以及解决翻译问题的
-
-
非文学翻译理论与实践:理解、表达、变通(上下册)
¥58.8(6折)定价:¥98.0本书将翻译标准概括为“信达切”，内容划分为理解、表达、变通三个版块。作者明确提出翻译的三大理念，即翻译是沟通、翻译是写作、翻译是发现和解决问题的过程；提出译者的三个思维方式——逻辑思维、宏观思维、批判性思维；提出理解和变通的抓手——6W1H以及关于理解的专门论述。全书脉络清晰，译例丰富，读者可按书索技，实用性强...
-
汉英翻译 译·注·评(翻译名师讲评系列)
¥40.6(7折)定价:¥58.0《汉英翻译 译·注·评》根据笔者李长栓在北外高翻学院的汉英笔译课堂教学录音整理，包括练习题、课堂讲解、学生译文（及译者注）、译文修改（及批注说明）和参考译文。读者可以通过该书学习正确的翻译理念，掌握批判性思维，学会调查研究，养成细致严谨的工作习惯。 《汉英翻译 译·注·评》适合任何打算从事或已经从事翻译工作的读者阅读，也可作翻译教材使用...
-
翻译搜索指南
¥56.8(5.8折)定价:¥98.0本书以解决翻译实践问题为导向，以多元化搜索技术为脉络，基于数百个典型案例和应用场景进行详细讲解，内容涵盖桌面搜索、文档搜索、词典搜索、术语库搜索、语料库检索、网络搜索以及学术搜索等多个方面，旨在系统提升广大翻译从业者的搜索素养。全书紧跟国家人工智能发展战略，基于数据驱动和数据赋能的理念，致力于将近期新搜索技术与翻译工作需求深度融合，是国内首部聚焦译者“搜商”的著作。 本书既适用于外语、翻译专业的师生，也适用于广大语言服务从业者、翻译
-
中译翻译文库如何撰写翻译实践报告
¥29.7(4.3折)定价:¥69.0如何写出一篇逻辑清晰、内容充实的翻译实践报告？如何轻松应对毕业论文的开题、写作和答辩？北外教授李长栓总结二十余年翻译教学经验，针对翻译专业毕业论文的写作瓶颈和普遍问题，提出了令人耳目一新的写作框架——CEA 翻译描述框架。本书部分细致地讲解了何为CEA，即理解（Comprehension）、表达（Expression）、变通（Adaptation），以及如何发现和解决翻译中的理解、表达、变通问题；第二部分选编了6 篇按照这一框架撰写的
-
英语笔译词句翻译点津
¥32.9(6折)定价:¥54.8《英语笔译词句翻译点津》共十二章：国际事务、社会热点、政治、经济、工业、农业、科技、商业贸易、教育、文化、环境保护、医疗卫生。本书每个章节提供了相应领域的常见词汇表，包括英汉双向词语翻译，主要根据词语在相关领域的重要性和使用频率来选择，目的是让读者积累一些语言知识和专业知识。词汇表后，通过具体的例子（英汉双向），说明如何修改机器翻译，体会语言转换的规律，以及机器翻译中常见的问题和修改方法，使译文达到较高水平...
